The easy to use and rugged MG 50-N is a reference for testing over and under voltage relays and also those of the Statimax ® type with no auxiliary supply.

The MG 50-N has an in-built digital measurement and control module.

The latest version has a big graphical display for easy reading of the TRMS current and control of the injection

OVERVIEW

- Light aluminium case,

- Size (W x D x H) : 390 x 300 x 310 mm.

- Weight � 18 kg.

SPECIFICATIONS

Power supply :

- 230 Volt, 50 or 60 Hz.

Maximum power : 1500VA.

Protection :

Supply and generator by breakers.

Generator :

Single generator configurable for current or

voltage with five ranges :

50A at max. 10V

10A at max 50V

2A at max 250V

5A at max 7,5VA

1A at max 1,3A

Overload of 2 x rating for 1 minute.

DIGITAL DISPLAY

The new control enables recording of the trip time, threshold and CT ratio in an internal FLASH memory. These data can be downloaded to a computer with windows® 9x/NT/XP/2000.

The data connexions are USB and RS232.

Internal ammeter :

- 2 ranges 0-30 A and 30-300 A with automatic

selection

- Precision : 1%.

Time measurement :

- Internal START/STOP trigger

- External START.STOP trigger

- Voltage free contact or AC/DC 12 to 250 V

- precision : 0.02 % +-1ms

- range measurement : 9999.999 s

Optiuni recomandate

Options

- integrated ammeter to measure ration and direction of current transformer : MG-Aext

- Set of cables : JC06

- Software to edit test reports and records data : MCF-ACQ

Injection cables :

Réf. JC06

4 wires 2 m length sectionen 2,5 mm� with banana plug

4 test clips

2 wires length 2 m section 16 mm� with grips

1 plastic transport case. 420 x 210 x 180 mm.

Alte produse COTEL

TRUSA TESTARE RELEE DE PROTECTIE COTEL SMARTCASE

• 250 Aac Current Generator
• 300 Vac Voltage Generator
• 330 Vdc Voltage Generator
• Frequency generator Range : 40 to 70 Hz, Resolution : 0.01 Hz
• Phase shift Range: -180° / +180° or 0° / 360°
• Digital Timer

TRUSA INJECTIE CURENT PRIMAR 2000A COTEL VE 1200-N

• Single generator configured for current three ranges : 1A, 15A and 2000A
• External ammeter
• Time measurement
• recording of trip time, threshold and CT ratio in an internal FLASH memory
• data connexions are USB and RS232

TRUSA TESTARE RELEE DE PROTECTIE SI INJECTIE CURENTI PRIMARI SI SECUNDARI COTEL MG 40S-N

• High current up to 300A for primary injection
• The easiest and fastest way to test self powered relays
• Specifically adpated ranges for self powered relays up to 20A for secondary injection
• Single commutator to test classical relays
• rugged and light weight conception
• True RMS measurement

ANALIZOR INTRERUPATOARE TRIPOLARE INALTA TENSIUNE COTEL CP 4 TR

• 4 time inputs
• Integrated breaker control
• Resolution 0.1 ms
• CP 4 is a user friendly chronometer to measure the
• - Synchronisation of breaker
• - Opening time of main contact
• - Closing time of main contact

TRUSA TRIFAZATA TESTARE RELEE DE PROTECTIE COTEL HEXAN II

• Current (25 A/ph) & Voltage (300 V/ph)
• Extremely versatile
• Very user friendly
• Run from PC OR Custom interface
• Modular & Configurable
• Easily portable

TRUSA TRIFAZATA TESTARE RELEE DE PROTECTIE COTEL HEXAN C

• Current (25 A/ph) & Voltage (300 V/ph)
• Extremely versatile
• Very user friendly
• Run from PC OR integrated Custom interface
• Modular & Configurable
• Rugged and portable

TRUSA CURENT-TENSIUNE TESTAREA RELEELOR DE PROTECTIE COTEL MG 50-N

• 300A max Current
• 250V Voltage
• in-built digital measurement and control module
• Light aluminium case
• data connexions are USB and RS232

TRUSA CURENT-TENSIUNE INJECTIE SECUNDARI COTEL MG 30-N

• 125A max Current
• 250V Voltage
• Flight Case enclosure
• connexions are USB and RS232
• Time measurement

TRUSA CRONOMETRU TESTARE INTRERUPATOARE COTEL CP 1-N

• 2 Inputs voltage or dry contacts configurable(11 to 250 Vdc/ 35 to 250 Vac)
• inputs are isolated from one another and relative to the earth . Insulation 750Vac/1000Vdc
• Connection on 4 mm safety sockets..
• Time measurements from 1ms to 774.999s
• Accuracy : +-1 ms +-0.02% of the value
• Protected with varistor and fuse

TRUSA INJECTIE CURENTI PRIMARI 1300A COTEL MCF 750-N

• High current test set up to 1300A
• 2 outputs with high current 3V(1300A) et 5V(750A)
• Low ranges to inject current up to 32A
• Injection set compact and rugged
• True RMS measurement
• Voltage generator up to 250Vac
• Measurement of ratio and direction of current transformer